臺南市仁德水資源回收中心 | Facebook
仁德再生水廠首創再生水與自來水交換新局 預計113年供水2021-10-29
內政部營建署長吳欣修今（29）日代表內政部出席「臺南市仁德水資源回收中心放流水回收再利用推動計畫」再生水用水契約及再生水使用量交換契約簽訂儀式。吳欣修表示，仁德廠是臺南第三座再生水廠，同時也是全國首座以交換水源方式供應之再生水廠，營建署補助8.23億，地方負擔0.72億，總工程經費8.95億，輸配水管線約3公里，預計113年7月完工後，每日可供水0.8萬噸。
吳署長說明，臺南市現為國內高科技產業發展重鎮，為幫助紓解南部科學園區－臺南園區內產業用水的壓力，同時考量仁德廠與園區距離及再生水整體推動效益，首創再生水及自來水之交換水源供水模式，可有效拓展再生水適用產業，也符合臺南園區之環評承諾事項，增加水資源多元利用效率。也感謝奇美及台積電兩家重視永續發展的企業響應，為國內再生水推動創下新的典範。
臺南三座再生水廠未來每日總供水量可達6.1萬噸
吳署長指出，內政部營建署自102年開始推動再生水建設，目前推動的11座再生水廠中，臺南市共有永康（1.55萬噸/日）、安平（3.75萬噸/日）及仁德（0.8萬噸/日）三座再生水廠，預計113年每日再生水總供水量可達6.1萬噸，每年累計可達約1/3座烏山頭水庫有效蓄水量。再生水來自污水，未來將持續推動污水下水道建設，並推動污水再生利用，以強化國內在枯水期整體產業供水的穩定度，並確保水資源多元化供應管道，降低缺水風險。
黃偉哲領軍居中協調 簽訂全台首例再生水源交換契約
110-10-29
台南市政府、科技部南部科學工業園區管理局、奇美實業股份有限公司及台灣積體電路製造股份有限公司，今(29)日在內政部營建署及經濟部水利署的共同見證下，辦理「台南市仁德水資源回收中心放流水回收再利用推動計畫」再生水用水契約及再生水使用量交換契約的簽訂，台南市長黃偉哲親自出席簽約典禮，本案歷經各單位多次溝通協調，在台南市政府積極穿梭媒合後達成共識，開創全台首例「以水換水」模式，與民間廠商4方共同攜手建立全台再生水源交換，而仁德水資源回收中心預計於113年起，每日提供8,000噸之再生水供應量。
台南市長黃偉哲表示，近幾年全球在極端環境的影響下，大家都知道缺水是很嚴峻的挑戰，所以不能沒有警覺，也不能沒有擔心，而再生水的使用也是勢在必行，他非常高興，也非常樂於見到仁德再生水廠，由奇美實業公司跟台積電公司所締結再生水的利用計畫，台積電跟奇美實業都是台南、也是台灣最重要的企業之一，而能夠維持產業用水順利，是政府主要的政策目標之一。所以不能臨渴掘井，平常就必須要用的習慣，在此也要特別謝謝營建署、水利署、南科管理局的幫忙，幫忙台南把供水系統更具體、更有效的建置起來，讓將來台南的用水彈性，以及調度都更加便利。
黃偉哲說，近年台灣水情吃緊，特別是110年遭逢56年來最嚴重乾旱，致使水庫蓄水量偏低，除農業用水不足宣布大面積停灌休耕外，台南市並提早於2月25日進入橙燈減量供水，自來水也加強限水，台南市工業用水也加強管控限水7%至13%；中部地區更於4月6日進入紅燈，採「供五停二」分區供水，6月6日才解除，限水達62天為史上最長，嚴重影響民生用水，並對產業造成更大的衝擊。
為穩定南市產業經濟之發展，保障市民用水之權益，可穩定供應之再生水源，就成為了南市府近年努力推動目標，南市府配合內政部營建署及經濟部水利署的多項再生水策略及技術案之推動，除了永康及安平再生水計畫外，持續推動台南市第三座仁德再生水廠興建計畫，未來台南市再生水供應量可達到6.3萬噸，除提升整體水環境品質與穩定產業用水供應，也達成水資源循環再利用的目標。
水利局表示，因應極端氣候變遷下之水資源短缺議題，將再生水納入水源已成為各企業努力方向，其中台積電公司早於2017年環評承諾使用一定量體之再生水源，惟若要由仁德再生水廠供應至台南科學園區，其管線長度會超過30公里，基於環境影響及經濟效益之考量，鄰近仁德再生水廠的奇美實業公司成為南市府積極溝通的用水對象。
由於奇美實業公司具備對水資源管理及友善環境的前瞻願景，對於再生水使用早有積極規劃，因此才能順利達成此合作，本次係採用仿碳交易概念所延伸出之再生水水源交換模式，其操作模式為，台積電公司將承諾使用台南仁德再生水廠0.8萬噸額度，轉給奇美實業公司履行，奇美實業公司再把自己0.8萬噸自來水額度轉給台積電使用，一方面台積電公司可協助加速南市府再生水品質提升與產業發展，並達成相關環評承諾事項，一方面奇美實業公司也可實踐其企業的環境願景，達成雙贏之局面。因此南市府本次特別感謝奇美實業公司及台積電公司秉於企業社會責任，對於友善環境盡最大努力，才可促成全台再生水源交換首例。
「台南市仁德水資源回收中心放流水回收再利用推動計畫」為全台換水首例，因換水牽涉多方權益，比單純供應一方再生水來得複雜，南市府扮演溝通媒合的角色，聆聽各方需求，一步步拉近雙方、形成共識，歷經4年的技術層面討論與溝通，方成就今日的簽訂，此次交換以台積電公司與奇美實業公司作為示範首例，並與台南市政府以及南科管理局簽署長達15年契約，而再生水交換模式啟動，讓產業在面臨用水短缺窘境時，可以更有效運用水資源！
仁德水資源回收中心啟用典禮市府持續推動親水台南的目標
2016/05/31
市府與內政部營建署合作辦理仁德水資源回收中心第一期工程耗資5億餘元，自101年9月開工，於今(31)日舉行啟用典禮，市長賴清德表示，市府今後仍會努力續推動下水道系統，以及水資源回收中心的建置，請中央繼續在經費上給予支持，落實親水大台南，不淹水、乾淨水、親近水的台南。
賴市長指出今日仁德水資源回收中心啟用有三大意義：
第一、此為中央與地方合作之典範，先前行政院長林全視察仁德區滯洪池，肯定三爺溪治水及台南市其他水系的治水，可說是地方與中央合作之典範，也特別感謝內政部營建署的支持，多年來協助台南市建置下水道系統，不遺餘力，因地方政府經費有限，希望中央能夠繼續支持台南市。
第二、下水道系統及水資源回收中心也是重要建設，希望台南市民能了解，地下看不見的雨水下水道、污水下水道、水資源回收中心也是建設。縣市合併後，下水道系統及水資源回收中心的建置，在這4年內，台南市就投入60億，基礎建設做好，城市自然而然會進步。仁德區投入5億，未來10年要投入35億，包括二期工程、污水下水道管線接通，未來台南市要繼續推動污水下水道的建置，希望建構台南市水清、魚現，又適合居住的環境。
第三、不僅是單純的工程，而是有配套措施，達到治水、淨水、親水的目標，建構親水環境，未來將有雙館自行車道，連結奇美博物館與安南區的國立台灣歷史博物館，讓台南市成為一個親水又適合居住休閒的城市。
水利局指出今日啟用的仁德水資源回收中心是本市第五座水資源回收中心。除水資源回收中心外，市府與營建署共同合作，已投入5億餘元完成5標主幹管工程共17,000公尺，預計至105年10月完成仁德區污水下水道系統第一期主幹管線工程。
第一期之用戶接管工程也於去年(104)中分標、分年陸續發包施工，由上崙里及後壁里率先施作用戶接管，將持續推動仁德用戶接管，預計至109年底完成第一期用戶接管工程，並服務後壁里等9個里，可納管13,381戶，將增加仁德區61.1% 用戶接管普及率占全市接管率2.0%，合計第一期工程至民國109年含水資源回收中心共將投入25億元。
後續第二期工程預計自民國110年啟動針對仁德里、太子里等9個里還要對用戶接管及後續工程投入20億元，預計至115年可完成仁德全區用戶接管達服務2.1萬戶。
仁德水資源回收中心每天可處理1萬5500噸家庭污水，全期服務範圍為仁德都市計畫區、台南交流道附近特定區、永康交流道附近特定區、文賢都市計畫區及部分區外三甲里地區，全區18個里共2萬1875戶，可處理二仁溪流域主要的民生污水，有效改善三爺溪及二仁溪的水質。
