2023年1月31日 星期二

【屏東縣】潮州鎮污水下水道系統水資源回收中心

 

2023-01-31屏東縣潮州鎮污水下水道系統水資源回收中心第一期新建統包工程發包

屏東縣政府為改善潮州地區住家環境衛生,提昇生活環境品質,進一步恢復東港溪流域河川水質,向中央爭取並獲補助水資源回收中心第一期經費,以收納匯集各用戶產生之生活污、雜排水進行處理放流,建設經費(含用地費)約新台幣6.3億餘元,已於112年1月22日決標,目前已在訂約中。

縣府水利處表示,現階段潮州鎮污水下水道系統幹管第一標即將完工,第一期用戶接管設計中,於水資源回收中心建設完成後,即可將家中浴廁、廚房、洗滌…等等之生活污、雜排水,接入公共污水下水道系統中並引流至水資源回收中心進行處理,水質符合放流水標準後放流,改善潮州地區住、商家環境衛生,提升生活環境品質,增強屏東縣競爭力。

潮州鎮污水下水道系統計畫全期總建設費用29.08億餘元,其中「潮州鎮污水下水道系統水資源回收中心第一期新建統包工程」,工程內容包括中心用地面積約2.88公頃、平均日污水處理量4,200 CMD(噸/日)之污水處理廠1座(第二期再擴建日污水處理量4,200 CMD,全期採8,400 CMD)。





2023年1月18日 星期三

【屏東縣】縣立圖書館總館整建工程






屏東總圖首奪國際設計獎 榮獲德國iF設計獎「建築設計」獎

111-04-14

被譽為設計界奧斯卡獎的德國iF設計獎(iF Design Award),近日公布2022得獎名單,屏東縣立圖書館總館於全球逾萬件參賽作品中脫穎而出,獲得「建築設計」類別之肯定,也是屏東總圖獲得的首座國際設計獎項。

屏東縣政府文化處表示,屏東總圖保留過去建築的輪廓,由舊建築翻新,重新梳理既有空間秩序,在既有建物架構中,重新串起圖書館與城市、地方記憶之間的有機關係,轉化為貼近民眾生活的公共場域,受到評審青睞。

世界四大設計獎之一的德國iF設計獎,在國際間具有指標性與前瞻性。2022年共有來自 57 個國家/地區,共約1萬1千件參賽作品,分為九個參賽項目,屏東總圖在嚴格的競獎關卡下突破重圍,榮耀獲獎。

文化處說,屏東總圖2021年已陸續獲得「建築園冶獎-屏東縣公共建築景觀類」、「國家卓越建設獎-最佳規劃設計類-卓越獎」、「台灣光環境獎」、「台灣建築獎」、「金點設計獎」等獎項。除了硬體優化,仍持續精進各項友善設施與服務,讓讀者感受美好的閱讀日常,也使總圖進館人次、借閱率大幅成長。 




iF design salon Taipei | Facebook

iF - Pingtung Public Library

https://ifdesign.com/en/winner-ranking/project/pingtung-public-library/344712






相關報導










109-08-28

屏東縣立總圖書館28日開館啟用,整合自然綠意、書香,提供各年齡層、各族群多元閱讀的空間,展現耳目一新的人文氣息。屏東縣長潘孟安表示,全新的縣總圖「以人為本」的規劃設計,打造全齡化、生活化、人性化的閱讀空間,是屏東縣民的大書房。

歷時2年整建完成的縣總圖,28日上午由縣長潘孟安、教育部終身教育司長黃月麗、立法委員周春米、美國在台協會高雄分處長禹道瑞、國家圖書館及縣內鄉鎮圖書館等各界貴賓共同出席開幕典禮。代表教育部長出席的黃月麗司長表示,據近年全國閱讀力調查,屏東縣一直在進步,圖書館是重要的知識中心,期許全新的圖書館能持續推廣閱讀風氣,提升辦證率及進館人次。



縣長潘孟安指出,閱讀是城市進步的動力,屏東縣立總圖書館定調為「總圖」的概念,未來將垂直整合33鄉鎮圖書館、學校社區共讀站資源,提升屏東的閱讀力。這座圖書館保留了屏東的記憶與文化底蘊,空間規劃滿足0100歲不同年齡層的閱讀需求,每一個場景、角落都是可以讓民眾打卡、休憩的地方,希望成為人人都樂於親近的空間。

潘縣長同時感謝美國在台協會高雄分處致贈圖書,在館內四樓成立美國資料專區;此外,他也透漏一段秘辛, 就是縣總圖改建過程,在為了龐大的整建經費, 還特別由周春米立委去吵教育部長,才終於獲得15000萬元的補助款,讓這座彷如置身於森林中的縣總圖以「Our Library」為定位,擴增到全館有700個座位,藏書從15萬冊增加為40萬冊。


各樓層空間為不同年齡族群貼心考量,1樓主要為樂齡族及兒童設計的閱讀區,2樓為一般圖書借閱區,3樓則是專屬青少年的漫畫及影音閱讀空間,4樓屏東文學館展示在地作家手稿及屏縣作家作品,以及與美國在台協會合作、並典藏東南亞等多國語言書籍的多元文化專區, 5樓為多功能的演講廳,讓長者、年輕族群、親子等,各有適得其所的閱讀空間。

為營造友善、便民閱讀服務,全館查詢電腦皆為觸碰式螢幕,方便長輩可用手寫輸入。針對親子也推出喘息服務及嬰兒車放置區,讓家長及孩童享受閱讀樂趣。圖書館全館使用RFID系統,引進全台首創智慧還書架及24小時還書得來速,自助還書迅速方便。

文化處表示,縣總圖開幕活動將以家庭讀者為主,陸續推出4場音樂、馬戲等藝文體驗,以及6場戶外森林市集,10餘場親子藝童趣等活動,讓親子可以在圖書館度過整個下午,緊接在94日起登場的南國漫讀節,邀請蔣勳、蔡詩萍及張鐵志等上百位講者擔任活動嘉賓。



文化處說,迎接縣總圖開幕,目前一樓大廳有誠品書店、咖啡輕食進駐,未來在這個多元化空間可舉辦室內市集、小型音樂會等各項藝文活動。館外廣場、生態池透過光環境營造,讓入夜後的縣總圖呈現與白天不同的美。「圖書館不再只是借還書的地方,更是生活學習、交流、心靈放鬆的日常場域。」



109-08-21

讓人引頸企盼的屏東縣立圖書館「開箱」搶先看!即將在828日以嶄新面貌重新與大家見面,佔地面積近5公頃,是全台唯一以園區概念整建的森林圖書館,不僅擴大空間,並引進全國首創的智慧還書架、24小時全年無休的還書得來速,讓屏東人的閱讀超便利、更友善。

縣立圖書館歷經2年改造整修,讓30年歷史的老建築「華麗變身」。為了保留這棟屬於屏東記憶的建築物,不選擇將整個舊圖書館拆除重蓋,整建工程大膽採用新舊建物交融為特色,也因如此,在安全結構考量及工法設計格外艱巨。

縣長潘孟安說,「克服許多困難,圖書館整建工程完成最後一哩路」不只外觀拉皮,包括動線規劃、用途、美學、服務功能等各方面都要兼顧,在未來營運管理上仍需要滾動式檢討、修正。

座落於千禧公園的圖書館,刻意保留週邊整片50年老樟樹林。一樓大廳挑高、開闊、通透的設計,黑色鋼構外觀與樹影相輝映,從林蔭灑落進來的光線,在視覺上形成一股自然的流動感,營造游走森林的氛圍。整棟建築巧妙地向自然借景,在23樓並規劃戶外閱讀區,讓讀者可以遠眺大武山,在綠意環繞、鳥語花香中輕鬆閱讀,甚至館內許多閱讀角落盡可能讓每個座位旁都有一片窗景,也適合放空休閒、放鬆心情。

縣長潘孟安表示,公共圖書館作為一個跨越不同階級、性別、年齡,人人都能共享、共讀的空間,在各樓層規劃上除了兼顧通用設計,更要能符合各種年齡層的生活型態與使用需求,提升閱讀競爭力。「打造全齡化、多元化、生活化的《Our Library》,希望讓0歲至100歲都能在不同角落找到閱讀的樂趣!」








改造後的圖書館,總樓地板面積由原本7385.33平方公尺,擴充成為10509.79平方公尺,藏書空間從13萬冊擴增到40萬冊,閱讀座位由150席增加為500席。

一樓兒童區閱讀空間擴大2倍以上,二樓一般館藏借閱區,三樓空間除了為青少年量身打造漫畫、影音閱讀區,還有個「柳暗花明又一村」巧妙感覺的樓中樓角落空間,白色系大階梯空間未來將定期舉辦屬於青少年的多媒體講座和活動,甚或是球賽轉播。


屏東一直都是個文風鼎盛的南國之都,位於四樓的屏東文學館也是一大特色,館內保留珍藏35年的石板屋,變成一處充滿原民風的小書房。此外,多元文化閱讀區提供各國語言的小說與文本,讓不同族群都能親近圖書館。而全新的5樓演講廳維持200席空間,並升級燈光音響視聽功能。

除了空間煥然一新,也同步創新服務功能,全館使用RFID系統,每本書都有晶片,並設有全台第一個智慧還書架及還書得來速,自助還書迅速方便。館內同時設置兒童與成人各自可使用的自動借書機,閱讀服務無障礙。



107-05-11

屏東縣立圖書館整建工程11日舉行動土儀式,預計明年7月完工。縣長潘孟安表示,圖書館完工後,藏書更豐富多元,滿足各年齡層需求,提供縣民優質、舒適的閱讀空間。

縣府投入2580萬元進行圖書館改建,11日上午由潘孟安縣長與各界貴賓一同開工動土,祈求工程順利圓滿成功。


潘孟安縣長表示,為提高閱讀率,縣府去年盤整全縣鄉鎮圖書館資源,並增加購書經費,使全縣現有藏書達590萬冊,鼓勵民眾親近書香。縣立圖書館整建以總圖的概念,以符合人性化、前瞻性的規劃,未來結合其他鄉鎮圖書資源,讓民眾透過閱讀的學習與成長,增加知識內涵與軟實力,「啟動屏東縣文藝復興,由圖書館打頭陣」。

屏東文化處轄下中正圖書館,建館至今已逾30年,為改善內部空間不足、動線不良及設備老舊,縣府於原址啟動整建工程,委由張瑪龍陳玉霖聯合建築師事務所設計監造,於106年底上網公告發包,歷經4次流標,預訂於107514日正式開工,1087月完工。

張瑪龍建築師說,改造後的圖書館總樓地板面積約2573坪,座位擴增為700位以上。圖書館的規劃從1.0躍升為3.0,因應網路科技潮流,以開放式的多元化功能為設計理念,除了原本的圖書館功能,也融合文創、共作的概念,以吸引更多人群走入並參與。

未來圖書館空間配置,一樓於建築物西側增建新的入口大廳、規劃學齡前、幼稚園、國小等各階段兒童專屬閱讀區,原有大廳轉變為休閒閱讀區,二樓除了一般書庫區外,設計空中閱讀花園區,讓民眾能敞佯在陽光中閱讀,三樓則設置青少年專屬區域,規劃有筆電區、創客小間、動漫圖書區等;屏東文學館未來將進駐圖書館4樓,展示屏東作家手稿及蒐及屏東縣作家作品,此外,4樓未來也將設置多元文化專區,蒐藏多國語言書籍。 



106-10-19

為了提供屏東縣民優質的閱讀空間,以及提升下一代的文化競爭力,潘孟安縣長召開記者會宣布屏東縣立圖書館規劃願景,以及工程期間的相關因應配套措施。

潘孟安縣長表示位於屏東文化處的中正圖書館,是屏東縣內規模最大的公共圖書館,成立已逾30年,館舍空間不足且設備老舊,縣府委託張瑪龍建築師規劃設計,今年12月底前將啟動整建工程,明年10月底完工,屏東縣立圖書館總樓地板面積約2,464坪,座位擴增為700位以上,並針對兒童、青少年、樂齡,以及多元文化與屏東文學等設置專區,另規劃輕食區、提供得來速還書服務,滿足各年齡層民眾終身學習需求。

潘縣長提到屏東市復興圖書館閱讀空間不足的問題,表示將採取縣市合作,除了整建復興圖書館之外,並在同一區域再新建一棟圖書館,滿足縣民對於閱讀、自修、視聽與電影欣賞等需求。






原在中正圖書館館內的各類型展場,將展至今年12月,因應展覽場地需求,將採縣市合作方式,經營管理屏東美術館,明年度屏東美術館4間展覽室將提供給縣府負責策展,文化處並受理該館107年度展覽徵件相關事宜。

因應館舍搬遷與閉館整建,相關圖書館服務因應措施如下:(1)111日起中正及介壽圖書館全面停止借閱服務;(2)111日至10日,請民眾於中正圖書館或介壽圖書館入口一樓還書箱還書;(3)1111日起,民眾可於介壽圖書館借閱近三年新書、熱門視聽資料、歸還及通閱書籍;(4)1111日起,介壽圖書館提供200個閱覽席次讓民眾閱讀自修;(5)與屏東縣各國高中及廟宇合作,於考季開放自修教室供學子利用。

有關圖書館整建的相關配套措施及替代自修空間,請上文化處官方網站查詢QA懶人包,或電詢文化處一樓服務臺:08-7360330#2101


0


【屏東縣】屏東演藝廳(2016)
















公布日期:105123

蔡英文總統今(3)日晚間前往屏東縣出席「屏東演藝廳」開幕典禮,肯定「屏東演藝廳」成為屏東最亮眼的新地標。

總統致詞時先宣布,2017年總統府音樂會將在「屏東演藝廳」舉辦。總統說,屏東有許多族群共同生活,也有豐富多元的文化,不僅能讓人享受生活,更能體驗人情。而明(2017)年總統府音樂會在屏東舉辦是「理所當然的事情」,相信「不會有人有意見,因為總統是屏東人」。

談及政府對屏東的建設,總統說,行政院院長林全昨(2)日前來屏東宣布鐵路恆春支線的興建定案。未來國境之南將有鐵路恆春支線的延伸,讓來自國內外的旅客都可以享受國境之南的風景,希望這個工程能在最短時間內開始興建,並儘速完成。

總統也說,她每次前來屏東,該縣縣長潘孟安都會向她簡報說明縣政建設與進度,並臚列工作清單,而這些清單也代表屏東人民深切的期待,「我會記在心裡」。

談到「屏東演藝廳」的興建過程,總統指出,該演藝廳歷經多任縣長的推動、中央跟地方的合作,及許多鄉親的牽成,終在建築師姚仁喜、屏東大學與所有施工夥伴們的努力下,成為屏東最亮眼的新地標,值得嘉許。

隨後,總統也欣賞開幕主題「族群融合,屏東映像」音樂演出,並與現場貴賓一同進行啟用儀式,現場氣氛熱絡歡愉。

包括前行政院長蘇貞昌、立法院長蘇嘉全、屏東縣長潘孟安、文化部長鄭麗君及農委會主委曹啟鴻等亦出席是項活動。



發布日期:105-12-03

歷經幾番周折與挑戰,屏東演藝廳盛大舉辦開幕典禮,屏東縣政府安排「族群融合.屏東映象」千人大合唱與「愛讓雙琴齊飛揚」音樂會歡慶開幕,總統蔡英文、歷屆屏東縣長與各界貴賓共同見證這個藝文發展的里程碑。

蔡總統致詞時表示屏東演藝廳的興建落成是歷經多任縣長與中央、地方及各界通力合作才完成,明年總統府音樂會將走出府內,第一場下鄉將在屏東演藝廳舉辦,這是繼近日行政院核定臺鐵恆春支線後,又送給屏東故鄉的一項禮物。蔡總統也談到潘孟安縣長每次與他見面都提出建設清單,並要求三十分鐘的簡報,可以感受到潘縣長的認真以及渴望屏東變得不一樣,未來她也會常回屏東故鄉傾聽鄉親的需求。

潘孟安縣長則在開幕典禮上以感恩而喜悅的心情回顧屏東演藝廳篳路藍縷的開創歷程,包括蘇前縣長嘉全的規劃、蘇前行政院長貞昌的核定、曹前縣長啟鴻任內的動工,還有演藝廳興建工程規劃設計監造姚仁喜建築師及大元聯合建築師事務所、專案管理沈芷孫建築師事務所、施工廠商芳源號、永立工程行、功學社等夥伴與各界的合作支持,這個重要的展演場館終於落成啟用、正式開館。

擔任演藝廳興建工程規劃設計的姚仁喜建築師表示屏東演藝廳並非一座高不可攀的藝術「殿堂」,相反地,其流動的線條設計,從視覺及整體建築上就讓人產生親切感;而以三合院為發想的建築體配置,更融合傳統上「埕」維繫地方情感的功能,在廣場上可以進行多元豐富的藝文活動,滿足民眾不同的需求。

開幕式「族群融合.屏東映象」千人合唱總指揮為南臺灣交響樂團團長兼藝術總監蔡淑媛老師,演出曲目包括「布蘭詩歌」、屏東民謠「思想枝」、客家民謠「天公落水」、國語歌曲「夜來香」、原住民歌謠「小鬼湖之戀」、貝多芬「歡樂頌」等。

千人合唱總召為黃美鈴老師,參與千人合唱的團體包括南臺灣交響樂團、倪孟君老師、唐逢翔老師、潮聲合唱團、屏東縣教師合唱團、屏東縣雅歌音樂協會、南榮國中、地磨兒國小、青葉國小、北葉國小、豐田國小、高士古謠傳唱隊、高雄醫學大學校友合唱團等。

開幕日在音樂廳內則舉辦「愛讓雙琴齊飛揚」音樂會,以屏東演藝廳擁有的管風琴與頂級史坦威鋼琴巧妙奏合,搭配震撼管樂為開幕慶賀,總指揮為張詠佑老師,演奏樂團為屏東聯合管樂團,鋼琴演奏家為日鋼琴演奏家為日本第一屆國際身心障礙鋼琴自選曲比賽總冠軍,屏東青年音樂家李尚軒;管風琴演奏家則為臺灣管風琴協會理事長,出身屏東的蔡純慧老師。




發布日期:105-11-30

歷經幾番周折與挑戰,屏東演藝廳將於123日週六盛大舉辦開幕典禮,當天晚上630分在戶外廣場安排「族群融合.屏東映象」千人大合唱,8時則在音樂廳內舉辦「愛讓雙琴齊飛揚」音樂會(123日下午5時開放索票),屏東縣政府深深感謝曾經為演藝廳奉獻心力的朋友們,並在這個歡慶的時刻邀請各界共襄盛舉。

開幕記者會上貴賓雲集,包括縣府團隊、縣議會多位議員、演藝廳興建工程規劃設計與施工廠商、開幕式演出團隊與多位南臺灣教育與藝文界人士等。

屏東縣政府邱黃肇崇秘書長在開幕式記者會上表示早在蘇前縣長嘉全任內即開始著手規劃屏東演藝廳的設立,積極向中央爭取這個翻轉南國藝文發展的願景,在曹前縣長啟鴻任內,籌備多年的屏東演藝廳興建計畫終於在民國97年(2008年)獲行政院核定,縣府團隊與演藝廳興建工程規劃設計監造姚仁喜建築師及大元聯合建築師事務所、專案管理沈芷孫建築師事務所、施工廠商芳源號、永立工程行、功學社等夥伴展開了艱難的挑戰,潘縣長自曹前縣長手下接下屏東演藝廳興建這項重任後,與縣府團隊兢兢業業,戮力以赴,這個國際級的展演場館終於落成啟用、正式開館。

大元聯合建築師事務所沈國健建築師說明演藝廳的設計理念,沈建築師表示屏東演藝廳並非一座高不可攀的藝術「殿堂」,相反地,其流動的線條設計,從視覺及整體建築上就讓人產生親切感;而以三合院為發想的建築體配置,更融合傳統上「埕」維繫地方情感的功能,在廣場上可以進行多元豐富的藝文活動,滿足民眾不同的需求。

沈國健建築師也介紹屏東演藝廳「鎮館之寶」管風琴,有45個音栓、2793根音管,其「水平式喇叭音管」、可移動式琴座與竹子所做成的「福爾摩沙笛管」皆是全國第一,可說是僅次於國家兩廳院等級,堪稱中南部最優美精緻的管風琴。

文化處吳錦發處長則在記者會上說明未來營運方向,吳處長表示作為一座重要的藝文展演場館,屏東演藝廳將是國內外優質團隊與本地藝文團體展演交流的重要平臺,也是精緻藝術與常民藝術互相汲取創作泉源的媒介,例如,演藝廳「實驗劇場」1210日的首檔演出是改編自屏東高樹鄉客家故事的自製兒童劇「大路關石獅傳奇」,而發揚恆春車鼓民俗藝術的「五六上工尺歌謠團」也在縣府輔導下從田野走向殿堂,演藝廳將開拓大家的藝文視野,並厚植在地發展能量,讓各界了解屏東是生機勃發的文化復興園地。

擔任123日演藝廳開幕式「族群融合.屏東映象」千人合唱總指揮為南臺灣交響樂團團長兼藝術總監蔡淑媛老師,當天以三個樂章舖成,共同慶賀演藝廳開幕:第一樂章「族群融合」,第二樂章「屏東映象」,第三樂章「安居樂業 展望未來」,演出曲目包括「布蘭詩歌」、屏東民謠「思想枝」、客家民謠「天公落水」、國語歌曲「夜來香」、原住民歌謠「小鬼湖之戀」、貝多芬「歡樂頌」等。

參與千人合唱的團體包括南臺灣交響樂團、倪孟君老師、唐逢翔老師、潮聲合唱團、屏東縣教師合唱團、屏東縣雅歌音樂協會、南榮國中、地磨兒國小、青葉國小、北葉國小、豐田國小、高士古謠傳唱隊、高雄醫學大學校友合唱團等。

開幕日晚上8時的「愛讓雙琴齊飛揚」音樂會,將以屏東演藝廳擁有的管風琴與頂級史坦威鋼琴巧妙奏合,搭配震撼管樂為開幕慶賀,總指揮與管樂演奏為屏東聯合管樂團張詠佑團長及其成員,鋼琴演奏家為日本第一屆國際身心障礙鋼琴自選曲比賽總冠軍,屏東青年音樂家李尚軒;管風琴演奏家則為臺灣管風琴協會理事長,出身屏東的蔡純慧老師。

屏東縣政府誠摯邀請大家參與123日演藝廳開幕盛會,以行動支持優質的藝文演出,透過大家不斷灌溉,讓藝文活動更加成長茁壯!





姚仁喜 | 大元建築工場 | 作品:屏東演藝廳



台灣建築雜誌201612 Vol.255

姚仁喜 | 大元建築工場  屏東演藝廳